Беларусь — это не только зубры, драники и Мирский замок. Это ещё и уникальный, часто непереводимый сленг. Ты можешь приехать в Минск, но так и не понять, что значит "паперэд", "з’еў зубра" или "выпiць на галёры".
Пройди короткий, но колоритный тест онлайн-сервиса КУДА ПОЙТИ и выясни: ты родился с "бульбай" в руке или заблудился по дороге к Куршской косе?
Вопросы:
1. Шкварка
а) жирная шутка
б) жареный кусочек сала
в) резкое движение
Показать ответ
Правильный ответ: б) жареный кусочек сала
2. Галёра
а) старая маршрутка
б) набережная
в) шумное место встречи друзей
Показать ответ
Правильный ответ: в) шумное место встречи друзей
3. Бульба
а) варёная кукуруза
б) картошка
в) легкий удар
Показать ответ
Правильный ответ: б) картошка
4. Калi ласка
а) я устал
б) пожалуйста
в) срочно, быстро!
Показать ответ
Правильный ответ: б) пожалуйста
5. Цыбуля
а) лук
б) чеснок
в) грусть
Показать ответ
Правильный ответ: а) лук
6. З’еў зубра
а) выпил много
б) герой
в) переборщил
Показать ответ
Правильный ответ: в) переборщил
7. Паперэд
а) скоро
б) осторожно
в) прямо
Показать ответ
Правильный ответ: в) прямо
8. Кiрмаш
а) базар
б) детская игра
в) кафе
Показать ответ
Правильный ответ: а) базар
9. Адпачынак
а) депрессия
б) отдых
в) отпуск по болезни
Показать ответ
Правильный ответ: б) отдых
Пройди наш улётный лексический тест, чтобы понять — ты тут своих отличаешь по разговору или каждые три слова гуглишь в телефоне?